回答先: すみません 投稿者 さち 日時 2003 年 7 月 02 日 16:46:11

探針で感染してしまう…というのは、強く差し入れると溝に付着している歯垢を押し込んでしまうおそれがある…ということです。虫歯のなり掛かりの時は検診者である私たちが注意すべきである、ということなのです。
　
　一流一般紙でも、良く誤解を生みやすい表現は出てきます。新聞記者も注意してほしいものです。